Новый большой англо-русский словарь - bring down

1. свалить; сломать the wind brought down a number of trees —- ветер повалил много деревьев to bring down the wire —- разрушить проволочные заграждения 2. подстрелить (птицу) 3. сбивать (самолет) 4. убить или тяжело ранить 5. снижать (цены и т. п.) to bring down the score —- спорт. сократить разрыв в счете 6. (on) навлекать to bring down anger on oneself —- навлечь на себя гнев 7. доводить (рассказ о событиях, записи и т. п.) до определенного времени 8. воен. открыть (огонь) to bring down fire on —- открыть огонь по 9. разг. осадить (кого-л.), поставить на место; унизить 10. разг. приводить в уныние, расстраивать 11. вызвать крах, поражение 12. мат. делать переносы при умножении; делать заем при делении